LXX Jeremiah 5:7
LXX:
What kind of kindness should happen to you for these [things]? Your sons abandoned me, and they swore by an oath by the ones not being gods. And I have filled them, and they committed adultery, and rested up in [the] houses of harlots.
Greek:
ποία τούτων ίλεως γένωμαί σοι υιοί σου εγκατέλιπόν με και ώμνυον εν τοις ουκ ούσι θεοίς και εχόρτασα αυτούς και εμοιχώντο και εν οίκοις πορνών κατέλυον
Topics:
ADULTERYBACKSLIDERSIDOLATRYINGRATITUDEOATHPROSPERITYRICH, THESIN
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 5:6 Jeremiah 5:8 >>

Translation Greek
What kind ποία
for these [things] τούτων
of kindness ίλεως
should happen γένωμαί
to you σοι
Your sons υιοί σου
abandoned εγκατέλιπόν
me, με
and και
they swore by an oath ώμνυον
by εν
the ones τοις
not ουκ
being ούσι
gods. θεοίς
And και
I have filled εχόρτασα
them, αυτούς
and και
they committed adultery, εμοιχώντο
and και
in εν
[the] houses οίκοις
of harlots πορνών
rested up κατέλυον


<< Jeremiah 5:6 Jeremiah 5:8 >>