LXX Jeremiah 5:3
LXX:
O lord, your eyes [look] unto trust. You whipped them, and they were not pained. You finished them off entirely, but they did not want to take correction. They solidified their faces above a rock, and they did not want to turn towards [you].
Greek:
κύριε οι οφθαλμοί σου εις πίστιν εμαστίγωσας αυτούς και ουκ επόνεσαν συνετέλεσας αυτούς και ουκ ηθέλησαν δέξασθαι παιδείαν εστερέωσαν τα πρόσωπα αυτών υπέρ πέτραν και ουκ ηθέλησαν επιστραφήναι
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • GOD • IDOLATRY • SELF-WILL • TRUTH
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 5:2 Jeremiah 5:4 >>

Translation Greek
O lord, κύριε
<obj.> οι
your eyes οφθαλμοί σου
[look] unto εις
trust. πίστιν
You whipped εμαστίγωσας
them, αυτούς
and και
they were not ουκ
pained. επόνεσαν
You finished them off entirely, συνετέλεσας αυτούς
but και
they did not ουκ
want ηθέλησαν
to take δέξασθαι
correction. παιδείαν
They solidified εστερέωσαν
<obj.> τα
their faces πρόσωπα αυτών
above υπέρ
a rock, πέτραν
and και
they did not ουκ
want ηθέλησαν
to turn towards [you]. επιστραφήναι


<< Jeremiah 5:2 Jeremiah 5:4 >>