LXX Jeremiah 49:23
Judgment against Damascus
LXX:
[To] Damascus. Hamath was disgraced and Arpad; for they heard an evil report. They [were] startled; they were enraged; in no way shall they be able to rest.
Greek:
τη Δαμασκώ κατησχύνθη Ημάθ και Αρφάδ ότι ήκουσαν ακοήν πονηράν εξέστησαν εθυμώθησαν αναπαύσασθαι ου μη δύνωνται
Topics:
DAMASCUS • HAMATH • SYRIA
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 49:22 | Jeremiah 49:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [To]<obj.> | τη |
| Damascus. | Δαμασκώ |
| Hamath was disgraced | κατησχύνθη Ημάθ |
| and | και |
| Arpad; | Αρφάδ |
| for | ότι |
| they heard | ήκουσαν |
| report | ακοήν |
| an evil | πονηράν |
| They [were] startled; | εξέστησαν |
| they were enraged; | εθυμώθησαν |
| to rest | αναπαύσασθαι |
| in no way | ου μη |
| shall they be able | δύνωνται |
| << Jeremiah 49:22 | Jeremiah 49:24 >> |