LXX Jeremiah 46:26
LXX:
And I will give them into [the] hand of the ones seeking their life, and into [the] hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into [the] hand of his servants. And after these [things] it shall be as in the old days, says [the] lord.
Greek:
και δώσω αυτούς εις χείρα των ζητούντων την ψυχήν αυτών και εις χείρα Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλώνος και εις χείρα των δούλων αυτού και μετά ταύτα κατοικηθήσεται ώσπερ εν ταις ημέραις ταις αρχαίαις λέγει κύριος
Topics:
BABYLON • PHARAOH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 46:25 | Jeremiah 46:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will give | δώσω |
| them | αυτούς |
| into | εις |
| [the] hand | χείρα |
| of the ones | των |
| seeking | ζητούντων |
| <obj.> | την |
| their life, | ψυχήν αυτών |
| and | και |
| into | εις |
| [the] hand | χείρα |
| of Nebuchadnezzar | Ναβουχοδονόσορ |
| king | βασιλέως |
| of Babylon, | Βαβυλώνος |
| and | και |
| into | εις |
| [the] hand | χείρα |
| <obj.> | των |
| of his servants. | δούλων αυτού |
| And | και |
| after | μετά |
| these [things] | ταύτα |
| it shall be | κατοικηθήσεται |
| as | ώσπερ |
| in | εν |
| the | ταις |
| days | ημέραις |
| <obj.> | ταις |
| old | αρχαίαις |
| says | λέγει |
| [the] lord. | κύριος |
| << Jeremiah 46:25 | Jeremiah 46:27 >> |