LXX Jeremiah 44:11
LXX:
On account of this, thus said [the] lord of the forces, the God of Israel; Behold, I set my face against you for evil, to destroy all Judah.
Greek:
διά τούτο ούτως είπε κύριος των δυνάμεων ο θεός Ισραήλ ιδού εγώ εφίστημι το πρόσωπόν μου εφ΄ υμάς εις κακόν του απολέσαι πάντα Ιούδα
Topics:
QUEEN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 44:10 | Jeremiah 44:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord | κύριος |
| of the | των |
| forces, | δυνάμεων |
| the | ο |
| God | θεός |
| of Israel; | Ισραήλ |
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| set | εφίστημι |
| <obj.> | το |
| my face | πρόσωπόν μου |
| against | εφ΄ |
| you | υμάς |
| for | εις |
| evil, | κακόν |
| <obj.> | του |
| to destroy | απολέσαι |
| all | πάντα |
| Judah. | Ιούδα |
| << Jeremiah 44:10 | Jeremiah 44:12 >> |