LXX Jeremiah 43:9
LXX:
Take to yourself great stones, and hide them in [the] thresholds in [the] gate of the residence of Pharaoh in Tahpanhes, in front of [the] eyes of [the] men of Judah.
Greek:
λάβε σεαυτώ λίθους μεγάλους και κατάκρυψον αυτούς εν προθύροις εν πύλη της οικίας Φαραώ εν Τάφναις κατ΄ οφθαλμούς ανδρών Ιούδα
Topics:
BABYLON • BRICK • BRICK-KILN • EGYPT • JEREMIAH • TAHPANHES
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 43:8 | Jeremiah 43:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Take | λάβε |
| to yourself | σεαυτώ |
| stones | λίθους |
| great | μεγάλους |
| and | και |
| hide | κατάκρυψον |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| [the] thresholds | προθύροις |
| in | εν |
| [the] gate | πύλη |
| of the | της |
| residence | οικίας |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| in | εν |
| Tahpanhes, | Τάφναις |
| in front of | κατ΄ |
| [the] eyes | οφθαλμούς |
| of [the] men | ανδρών |
| of Judah. | Ιούδα |
| << Jeremiah 43:8 | Jeremiah 43:10 >> |