LXX Jeremiah 43:10
LXX:
And you shall say, Thus said [the] lord of the forces, the God of Israel, Behold, I send [for], and I will bring Nebuchadnezzar king of Babylon my servant. And he shall put his throne upon these stones which you hid; and he shall lift the shields upon them.
Greek:
και ερείς ούτως είπε κύριος των δυνάμεων ο θεός Ισραήλ ιδού εγώ αποστέλλω και άξω Ναβουχοδονόσορ βασιλέα Βαβυλώνος τον δούλόν μου και θήσει τον θρόνον αυτού επάνω των λίθων τούτων ων κατέκρυψας και αρεί τα όπλα επ΄ αυτούς
Topics:
BABYLON • EGYPT • JEREMIAH • NEBUCHADNEZZAR
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 43:9 Jeremiah 43:11 >>

Translation Greek
And και
you shall say, ερείς
Thus ούτως
said είπε
[the] lord κύριος
of the των
forces, δυνάμεων
the ο
God θεός
of Israel, Ισραήλ
Behold, ιδού
I εγώ
send [for], αποστέλλω
and και
I will bring άξω
Nebuchadnezzar Ναβουχοδονόσορ
king βασιλέα
of Babylon Βαβυλώνος
<obj.> τον
my servant. δούλόν μου
And και
he shall put θήσει
<obj.> τον
his throne θρόνον αυτού
upon επάνω
<obj.> των
these stones λίθων τούτων
which ων
you hid; κατέκρυψας
and και
he shall lift αρεί
the τα
shields όπλα
upon επ΄
them. αυτούς


<< Jeremiah 43:9 Jeremiah 43:11 >>