LXX Jeremiah 38:18
LXX:
But if you do not go forth, this city shall be given into [the] hands of the Chaldeans, and they shall burn it with fire, and in no way shall you be delivered from their hands.
Greek:
και εάν μη εξέλθης δοθήσεται η πόλις αύτη εις χείρας των Χαλδαίων και καύσουσιν αυτήν εν πυρί και συ ου μη [ • ] σωθής από χειρών αυτών
Topics:
BABYLON • PRISONERS • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 38:17 | Jeremiah 38:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | και |
| if | εάν |
| you do not | μη |
| go forth, | εξέλθης |
| shall be given | δοθήσεται |
| <obj.> | η |
| this city | πόλις αύτη |
| into | εις |
| [the] hands | χείρας |
| of the | των |
| Chaldeans, | Χαλδαίων |
| and | και |
| they shall burn | καύσουσιν |
| it | αυτήν |
| with | εν |
| fire, | πυρί |
| and | και |
| in no way | συ ου μη [ • ] |
| shall you be delivered | σωθής |
| from | από |
| their hands. | χειρών αυτών |
| << Jeremiah 38:17 | Jeremiah 38:19 >> |