LXX Jeremiah 38:19
LXX:
And the king said to Jeremiah, I have a matter with the Jews having fled to the Chaldeans, lest they give me into their hands, and they shall deride me.
Greek:
και είπεν ο βασιλεύς τω Ιερεμία εγώ λόγον έχω των Ιουδαίων των πεφευγότων προς τους Χαλδαίους μη δώσειν με εις χείρας αυτών και καταμωκήσονταί μου
Topics:
KING • PRISONERS • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 38:18 | Jeremiah 38:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| <obj.> | τω |
| to Jeremiah, | Ιερεμία |
| I | εγώ |
| a matter | λόγον |
| have | έχω |
| with the | των |
| Jews | Ιουδαίων |
| <obj.> | των |
| having fled | πεφευγότων |
| to | προς |
| the | τους |
| Chaldeans, | Χαλδαίους |
| lest | μη |
| they give | δώσειν |
| me | με |
| into | εις |
| their hands, | χείρας αυτών |
| and | και |
| they shall deride | καταμωκήσονταί |
| me. | μου |
| << Jeremiah 38:18 | Jeremiah 38:20 >> |