LXX Jeremiah 36:30
LXX:
On account of this thus said [the] lord against Jehoiakim king of Judah, There will not be to him one sitting down upon [the] throne of David; and his decaying flesh will be for tossing in the sweltering heat of the day, and in the icy coldness of the night.
Greek:
διά τούτο ούτως είπε κύριος επί Ιωακείμ βασιλέα Ιούδα ουκ έσται αυτώ καθήμενος επί θρόνου Δαυίδ και το θνησιμαίον αυτού έσται ερριμμένον εν τω καύματι της ημέρας και εν τω παγετώ της νυκτός
Topics:
BARUCH • JEREMIAH
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 36:29 Jeremiah 36:31 >>

Translation Greek
On account of διά
this τούτο
thus ούτως
said είπε
[the] lord κύριος
against επί
Jehoiakim Ιωακείμ
king βασιλέα
of Judah, Ιούδα
There will not ουκ
be έσται
to him αυτώ
one sitting down καθήμενος
upon επί
[the] throne θρόνου
of David; Δαυίδ
and και
<obj.> το
his decaying flesh θνησιμαίον αυτού
will be έσται
for tossing ερριμμένον
in εν
the τω
sweltering heat καύματι
of the της
day, ημέρας
and και
in εν
the τω
icy coldness παγετώ
of the της
night. νυκτός


<< Jeremiah 36:29 Jeremiah 36:31 >>