LXX Jeremiah 33:26
LXX:
Thus the seed of Jacob and David my servant I would have banished, so as for me to not receive of his seed rulers among the seed of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. For I shall return their captivity, and I shall show mercy on them.
Greek:
ούτως το σπέρμα του Ιακώβ και Δαυίδ του δούλου μου έξωσα αν ώστε μη λαβείν εμέ από του σπέρματος αυτού άρχοντας εν τω σπέρματι του Αβραάμ και του Ισαάκ και του Ιακώβ ότι αναστρέψω την αιχμαλωσίαν αυτών και ελεήσω αυτούς
Topics:
DAVID • GOD
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 33:25 Jeremiah 34:1 >>

Translation Greek
Thus ούτως
the το
seed σπέρμα
of του
Jacob Ιακώβ
and και
David Δαυίδ
<obj.> του
my servant δούλου μου
I would have banished, έξωσα αν
so as ώστε
to not μη
receive λαβείν
for me εμέ
of από
<obj.> του
his seed σπέρματος αυτού
rulers άρχοντας
among εν
the τω
seed σπέρματι
of του
Abraham, Αβραάμ
and και
<obj.> του
of Isaac, Ισαάκ
and και
<obj.> του
of Jacob. Ιακώβ
For ότι
I shall return αναστρέψω
<obj.> την
their captivity, αιχμαλωσίαν αυτών
and και
I shall show mercy on ελεήσω
them. αυτούς


<< Jeremiah 33:25 Jeremiah 34:1 >>