LXX Jeremiah 32:41
LXX:
And I will visit them to do good to them. And I will plant them in this land in trust, even with all my heart, and with all my soul.
Greek:
και επισκέψομαι αυτούς του αγαθώσαι αυτούς και φυτεύσω αυτούς εν τη γη ταύτη εν πίστει και εν πάση καρδία μου και εν πάση ψυχή μου
Topics:
GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOY
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 32:40 | Jeremiah 32:42 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will visit | επισκέψομαι |
| them | αυτούς |
| <obj.> | του |
| to do good to | αγαθώσαι |
| them. | αυτούς |
| And | και |
| I will plant | φυτεύσω |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| this land | γη ταύτη |
| in | εν |
| trust, | πίστει |
| even | και |
| with | εν |
| all | πάση |
| my heart, | καρδία μου |
| and | και |
| with | εν |
| all | πάση |
| my soul. | ψυχή μου |
| << Jeremiah 32:40 | Jeremiah 32:42 >> |