LXX Jeremiah 31:36
LXX:
If these laws should cease from in front of me, says [the] lord, then the race of Israel shall cease to become a nation in front of me all the days.
Greek:
εάν παύσωνται οι νόμοι ούτοι από προσώπου μου φησί κύριος και το γένος Ισραήλ παύσεται γενέσθαι έθνος κατά πρόσωπόν μου πάσας τας ημέρας
Topics:
ASTRONOMY • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:35 | Jeremiah 31:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | εάν |
| should cease | παύσωνται |
| <obj.> | οι |
| laws | νόμοι |
| these | ούτοι |
| from | από |
| in front | προσώπου |
| of me, | μου |
| says | φησί |
| [the] lord, | κύριος |
| then | και |
| the | το |
| race | γένος |
| of Israel | Ισραήλ |
| shall cease | παύσεται |
| to become | γενέσθαι |
| a nation | έθνος |
| in front | κατά πρόσωπόν |
| of me | μου |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days. | ημέρας |
| << Jeremiah 31:35 | Jeremiah 31:37 >> |