LXX Jeremiah 31:35
LXX:
Thus said [the] lord, the one appointing the sun for light of the day, moon and stars for light of the night, and [the] roar in [the] sea, and its waves resonated; [the] lord almighty [is] his name.
Greek:
ούτως είπε κύριος ο δους τον ήλιον εις φως της ημέρας σελήνην και αστέρας εις φως της νυκτός και κραυγήν εν θαλάσση και εβόμβησαν τα κύματα αυτής κύριος παντοκράτωρ όνομα αυτώ
Topics:
ASTRONOMY • BLESSING • GOD • MOON • SUN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:34 | Jeremiah 31:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord, | κύριος |
| the one | ο |
| appointing | δους |
| the | τον |
| sun | ήλιον |
| for | εις |
| light | φως |
| of the | της |
| day, | ημέρας |
| moon | σελήνην |
| and | και |
| stars | αστέρας |
| for | εις |
| light | φως |
| of the | της |
| night, | νυκτός |
| and | και |
| [the] roar | κραυγήν |
| in | εν |
| [the] sea, | θαλάσση |
| and | και |
| resonated | εβόμβησαν |
| <obj.> | τα |
| its waves | κύματα αυτής |
| [the] lord | κύριος |
| almighty | παντοκράτωρ |
| [is] his name. | όνομα αυτώ |
| << Jeremiah 31:34 | Jeremiah 31:36 >> |