LXX Jeremiah 31:23

The Future Prosperity of Judah

LXX:
Thus said [the] lord of the forces, the God of Israel, Still they shall say this word in [the] land of Judah, and in his cities, whenever I shall return his resettlement; Being blessed [is the] lord upon his holy just mountain;
Greek:
ούτως είπε κύριος των δυνάμεων ο θεός Ισραήλ έτι ερούσι τον λόγον τούτον εν γη Ιούδα και εν πόλεσιν αυτού όταν αποστρέψω την αποικίαν αυτού ευλογημένος κύριος επί δίκαιον όρος το άγιον αυτού
Topics:
CHURCH
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 31:22 Jeremiah 31:24 >>

Translation Greek
Thus ούτως
said είπε
[the] lord κύριος
of the των
forces, δυνάμεων
the ο
God θεός
of Israel, Ισραήλ
Still έτι
they shall say ερούσι
<obj.> τον
this word λόγον τούτον
in εν
[the] land γη
of Judah, Ιούδα
and και
in εν
his cities, πόλεσιν αυτού
whenever όταν
I shall return αποστρέψω
<obj.> την
his resettlement; αποικίαν αυτού
Being blessed ευλογημένος
[is the] lord κύριος
upon επί
just δίκαιον
mountain όρος
<obj.> το
his holy άγιον αυτού


<< Jeremiah 31:22 Jeremiah 31:24 >>