LXX Jeremiah 25:18
LXX:
Jerusalem, and the cities of Judah, and [the] king of Judah, and his rulers -- to appoint them for desolation, and for an untrodden [land], and for a hissing, and for a curse as this day;
Greek:
την Ιερουσαλήμ και τας πόλεις Ιούδα και βασιλείς Ιούδα και άρχοντας αυτού του θείναι αυτάς εις ερήμωσιν και εις άβατον και εις συριγμόν και εις κατάραν ως η ημέρα αυτη
Topics:
AMMONITES • CUP • GOVERNMENT • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • NATION • PHILISTINES • SIDON
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 25:17 Jeremiah 25:19 >>

Translation Greek
<obj.> την
Jerusalem, Ιερουσαλήμ
and και
the τας
cities πόλεις
of Judah, Ιούδα
and και
[the] king βασιλείς
of Judah, Ιούδα
and και
his rulers -- άρχοντας αυτού
<obj.> του
to appoint θείναι
them αυτάς
for εις
desolation, ερήμωσιν
and και
for εις
an untrodden [land], άβατον
and και
for εις
a hissing, συριγμόν
and και
for εις
a curse κατάραν
as ως
<obj.> η
this day; ημέρα αυτη


<< Jeremiah 25:17 Jeremiah 25:19 >>