LXX Jeremiah 23:5
LXX:
Behold, days come, says [the] lord, and I will raise up [to] David a just dawn; and a king shall reign, and shall perceive, and shall execute equity and righteousness upon the earth.
Greek:
ιδού ημέραι έρχονται λέγει κύριος και αναστήσω τω Δαυίδ ανατολήν δικαίαν και βασιλεύσει βασιλεύς και συνήσει και ποιήσει κρίμα και δικαιοσύνην επί της γης
Topics:
BRANCH • DAVID • JESUS, THE CHRIST
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 23:4 | Jeremiah 23:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| days | ημέραι |
| come, | έρχονται |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| and | και |
| I will raise up | αναστήσω |
| [to]<obj.> | τω |
| David | Δαυίδ |
| dawn | ανατολήν |
| a just | δικαίαν |
| and | και |
| shall reign | βασιλεύσει |
| a king | βασιλεύς |
| and | και |
| shall perceive, | συνήσει |
| and | και |
| shall execute | ποιήσει |
| equity | κρίμα |
| and | και |
| righteousness | δικαιοσύνην |
| upon | επί |
| the | της |
| earth. | γης |
| << Jeremiah 23:4 | Jeremiah 23:6 >> |