LXX Jeremiah 22:17
LXX:
Behold, your eyes are not nor your heart good, but [they are] for your desire for wealth, and for the pouring out innocent blood, and for offences, and for murder, to do them.
Greek:
ιδού ουκ εισίν οι οφθαλμοί σου ουδέ η καρδία σου καλή αλλ΄ εις την πλεονεξίαν σου και εις το αίμα το αθώον του εκχέαι και εις αδικήματα και εις φόνον του ποιείν αυτά
Topics:
COVETOUSNESS • HEART • JEHOIAKIM • OPPRESSION • RICH, THE
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 22:16 | Jeremiah 22:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| are not | ουκ εισίν |
| <obj.> | οι |
| your eyes | οφθαλμοί σου |
| nor | ουδέ |
| <obj.> | η |
| your heart | καρδία σου |
| good, | καλή |
| but [they are] | αλλ΄ |
| for | εις |
| <obj.> | την |
| your desire for wealth, | πλεονεξίαν σου |
| and | και |
| for | εις |
| the | το |
| blood | αίμα |
| <obj.> | το |
| innocent | αθώον |
| <obj.> | του |
| pouring out | εκχέαι |
| and | και |
| for | εις |
| offences, | αδικήματα |
| and | και |
| for | εις |
| murder, | φόνον |
| <obj.> | του |
| to do | ποιείν |
| them. | αυτά |
| << Jeremiah 22:16 | Jeremiah 22:18 >> |