LXX Jeremiah 18:20
LXX:
Shall evils be recompensed for good [things], [no]. For they conversed together things against my soul. Remember my standing in front of you! to speak good for them, to turn your rage from them.
Greek:
ει ανταποδίδοται αντί αγαθών κακά ότι συνελάλησαν ρήματα κατά της ψυχής μου μνήσθητι εστηκότος μου κατά πρόσωπόν σου του λαλήσαι υπέρ αυτών αγαθά του αποστρέψαι τον θυμόν σου απ΄ αυτών
Topics:
GODINGRATITUDEINTERCESSIONJEREMIAHPERSECUTIONPRAYERZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 18:19 Jeremiah 18:21 >>

Translation Greek
Shall ει
be recompensed ανταποδίδοται
for αντί
good [things] αγαθών
evils κακά
For ότι
they conversed together συνελάλησαν
things ρήματα
against κατά
<obj.> της
my soul. ψυχής μου
Remember μνήσθητι
my standing εστηκότος μου
in front κατά πρόσωπόν
of you! σου
<obj.> του
to speak λαλήσαι
for υπέρ
them αυτών
good αγαθά
<obj.> του
to turn αποστρέψαι
<obj.> τον
your rage θυμόν σου
from απ΄
them. αυτών


<< Jeremiah 18:19 Jeremiah 18:21 >>