LXX Jeremiah 12:3
LXX:
And you, O lord, know me. You have tried my heart before you. Gather them as a flock for a sacrifice, and purify them for [the] day of slaughter!
Greek:
και συ κύριε γινώσκεις με δεδοκίμακας την καρδίαν μου εναντίον σου συνάγαγε αυτούς ως ποιμνίον εις θυσίαν και άγνισον αυτούς εις ημέραν σφαγής
Topics:
HEART • JEREMIAH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 12:2 | Jeremiah 12:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Jeremiah 12:3 is...
referenced by: Jas 5:5
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you, | συ |
| O lord, | κύριε |
| know | γινώσκεις |
| me. | με |
| You have tried | δεδοκίμακας |
| <obj.> | την |
| my heart | καρδίαν μου |
| before | εναντίον |
| you. | σου |
| Gather | συνάγαγε |
| them | αυτούς |
| as | ως |
| a flock | ποιμνίον |
| for | εις |
| a sacrifice, | θυσίαν |
| and | και |
| purify | άγνισον |
| them | αυτούς |
| for | εις |
| [the] day | ημέραν |
| of slaughter! | σφαγής |
| << Jeremiah 12:2 | Jeremiah 12:4 >> |