LXX Isaiah 63:2
LXX:
Why [are] your clothes red, and your garments as from a trampled wine vat,
Greek:
διατί σου ερυθρά τα ιμάτια και τα ενδύματά σου ως από πατητού ληνού
Topics:
COLORS • EDOMITES • WINE PRESS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 63:1 | Isaiah 63:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Why | διατί |
| [are] your | σου |
| red | ερυθρά |
| <obj.> | τα |
| clothes | ιμάτια |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| your garments | ενδύματά σου |
| as | ως |
| from | από |
| a trampled | πατητού |
| wine vat, | ληνού |
| << Isaiah 63:1 | Isaiah 63:3 >> |