LXX Isaiah 56:7
LXX:
I will bring them unto my holy mountain, and I will gladden them in my house of prayer. Their whole-burnt offerings and their sacrifices will be accepted upon my altar. For my house shall be called a house of prayer for all the nations,
Greek:
εισάξω αυτούς εις το όρος το άγιόν μου και ευφρανώ αυτούς εν τω οίκω της προσευχής μου τα ολοκαυτώματα αυτών και αι θυσίαι αυτών έσονται δεκταί επί το θυσιαστήριόν μου ο γαρ οίκός μου οίκος προσευχής κληθήσεται πάσι τοις έθνεσιν
Topics:
CHURCH • GENTILES • ISAIAH • JESUS, THE CHRIST • JOY • LOVE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RIGHTEOUS • SABBATH • SALVATION • TEMPLE • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 56:6 | Isaiah 56:8 >> |
Isaiah 56:7 is...
referenced by: Matt 21:13 ☩ Mark 11:17 ☩ Luke 19:46
| Translation | Greek |
|---|---|
| I will bring | εισάξω |
| them | αυτούς |
| unto | εις |
| <obj.> | το |
| mountain | όρος |
| <obj.> | το |
| my holy | άγιόν μου |
| and | και |
| I will gladden | ευφρανώ |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| house | οίκω |
| <obj.> | της |
| of prayer | προσευχής |
| my | μου |
| <obj.> | τα |
| Their whole-burnt offerings | ολοκαυτώματα αυτών |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| their sacrifices | θυσίαι αυτών |
| will be | έσονται |
| accepted | δεκταί |
| upon | επί |
| <obj.> | το |
| my altar. | θυσιαστήριόν μου |
| <obj.> | ο |
| For | γαρ |
| my house | οίκός μου |
| a house | οίκος |
| of prayer | προσευχής |
| shall be called | κληθήσεται |
| for all | πάσι |
| the | τοις |
| nations, | έθνεσιν |
| << Isaiah 56:6 | Isaiah 56:8 >> |