LXX Isaiah 53:10
LXX:
And [the] lord willed to cleanse him of the beating. If you should offer for a sin [offering] the [thing] for your life, he shall see a long-lived seed.
Greek:
και κύριος βούλεται καθαρίσαι αυτόν της πληγής εάν δώτε περί αμαρτίας την ψυχηήν υμών όψεται σπέρμα μακρόβιον
MT:
Masoretic Text
Topics:
ATONEMENT • CHURCH • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION
| << Isaiah 53:9 | Isaiah 53:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord | κύριος |
| willed | βούλεται |
| to cleanse | καθαρίσαι |
| him | αυτόν |
| of the | της |
| beating. | πληγής |
| If | εάν |
| you should offer | δώτε |
| for | περί |
| a sin [offering] | αμαρτίας |
| the [thing]<obj.> | την |
| for your life, | ψυχηήν υμών |
| he shall see | όψεται |
| seed | σπέρμα |
| a long-lived | μακρόβιον |
| << Isaiah 53:9 | Isaiah 53:11 >> |