LXX Isaiah 51:9
LXX:
Awaken! Awaken! O Jerusalem, and put on the strength of your arm! Awaken as in [the] beginning of days, as a generation of an eon! Are not you her being quarried in width, being torn up by [the] dragon?
Greek:
εξεγείρου εξεγείρου Ιερουσαλήμ και ένδυσαι την ισχύν του βραχίονός σου εξεγείρου ως εν αρχή ημέρας ως γενεά αιώνος ου συ ει η λατομήσασα πλάτος διαρρήξασα δράκοντα
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIESARMCHURCHDRAGONGODJESUS, THE CHRISTRAHAB
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 51:8 Isaiah 51:10 >>

Translation Greek
Awaken! εξεγείρου
Awaken! εξεγείρου
O Jerusalem, Ιερουσαλήμ
and και
put on ένδυσαι
the την
strength ισχύν
<obj.> του
of your arm! βραχίονός σου
Awaken εξεγείρου
as ως
in εν
[the] beginning αρχή
of days, ημέρας
as ως
a generation γενεά
of an eon! αιώνος
not ου
you συ
Are ει
her η
being quarried λατομήσασα
in width, πλάτος
being torn up διαρρήξασα
by [the] dragon? δράκοντα


<< Isaiah 51:8 Isaiah 51:10 >>