LXX Isaiah 42:13
LXX:
[The] lord God of the forces shall go forth, and shall break war. He shall rouse zeal, and shall yell against his enemies with strength.
Greek:
κύριος ο θεός των δυνάμεων εξελεύσεται και συντρίψει πόλεμον επεγερεί ζήλον και βοήσεται επί τους εχθρούς αυτού μετά ισχύος
Topics:
GOD
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 42:12 | Isaiah 42:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| of the | των |
| forces | δυνάμεων |
| shall go forth, | εξελεύσεται |
| and | και |
| shall break | συντρίψει |
| war. | πόλεμον |
| He shall rouse | επεγερεί |
| zeal, | ζήλον |
| and | και |
| shall yell | βοήσεται |
| against | επί |
| <obj.> | τους |
| his enemies | εχθρούς αυτού |
| with | μετά |
| strength. | ισχύος |
| << Isaiah 42:12 | Isaiah 42:14 >> |