LXX Isaiah 40:15
LXX:
Since all the nations were considered as a drop from a pail and as [the] crux of a yoke [balance scale]; and they are considered as saliva.
Greek:
ει πάντα τα έθνη ως σταγών από κάδου και ως ροπή ζυγού ελογίσθησαν και ως σιελός λογισθήσονται
Topics:
BALANCES • BUCKET • GOD • IDOLATRY • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 40:14 | Isaiah 40:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Since | ει |
| all | πάντα |
| the | τα |
| nations | έθνη |
| as | ως |
| a drop | σταγών |
| from | από |
| a pail | κάδου |
| and | και |
| as | ως |
| [the] crux | ροπή |
| of a yoke [balance scale] | ζυγού |
| were considered | ελογίσθησαν |
| and | και |
| as | ως |
| saliva | σιελός |
| they are considered | λογισθήσονται |
| << Isaiah 40:14 | Isaiah 40:16 >> |