LXX Isaiah 33:2
LXX:
O lord, show mercy on us! for we rely upon you. The seed of the ones resisting persuasion became for destruction; but our deliverance [is] in time of affliction.
Greek:
κύριε ελέησον ημάς επί σοι γαρ πεποίθαμεν εγενήθη το σπέρμα των απειθούντων εις απώλειαν η δε σωτηρία ημών εν καιρώ θλίψεως
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ARM • FAITH • PRAYER • WAITING
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 33:1 | Isaiah 33:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| O lord, | κύριε |
| show mercy on | ελέησον |
| us! | ημάς |
| upon | επί |
| you | σοι |
| for | γαρ |
| we rely | πεποίθαμεν |
| became | εγενήθη |
| The | το |
| seed | σπέρμα |
| of the ones | των |
| resisting persuasion | απειθούντων |
| for | εις |
| destruction; | απώλειαν |
| <obj.> | η |
| but | δε |
| our deliverance | σωτηρία ημών |
| [is] in | εν |
| time | καιρώ |
| of affliction. | θλίψεως |
| << Isaiah 33:1 | Isaiah 33:3 >> |