LXX Isaiah 25:5
LXX:
as faint-hearted men thirsting in Zion, for you shall rescue them from impious men, to whom you delivered us.
Greek:
ως άνθρωποι ολιγόψυχοι διψώντες εν Σιών ότι ρύση αυτούς από ανθρώπων ασεβών οις ημάς παρέδωκας
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 25:4 | Isaiah 25:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| as | ως |
| men | άνθρωποι |
| faint-hearted | ολιγόψυχοι |
| thirsting | διψώντες |
| in | εν |
| Zion, | Σιών |
| for | ότι |
| you shall rescue | ρύση |
| them | αυτούς |
| from | από |
| men | ανθρώπων |
| impious | ασεβών |
| to whom | οις |
| us | ημάς |
| you delivered | παρέδωκας |
| << Isaiah 25:4 | Isaiah 25:6 >> |