LXX Isaiah 23:15
LXX:
And it will be in that day, Tyre shall be forsaken [for] seventy years, as [the] time of one king, as [the] time of a man. And after seventy years Tyre will be as [the] song of a harlot.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα εκείνη καταλειφθήσεται Τύρος έτη εβδομήκοντα ως χρόνος βασιλέως ενός ως χρόνος ανθρώπου και μετά εβδομήκοντα έτη έσται Τύρος ως άσμα πόρνης
Topics:
HARLOT (PROSTITUTE)
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 23:14 Isaiah 23:16 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
in εν
<obj.> τη
that day, ημέρα εκείνη
Tyre shall be forsaken καταλειφθήσεται Τύρος
years έτη
[for] seventy εβδομήκοντα
as ως
[the] time χρόνος
king βασιλέως
of one ενός
as ως
[the] time χρόνος
of a man. ανθρώπου
And και
after μετά
seventy εβδομήκοντα
years έτη
Tyre will be έσται Τύρος
as ως
[the] song άσμα
of a harlot. πόρνης


<< Isaiah 23:14 Isaiah 23:16 >>