LXX Isaiah 2:8
LXX:
And they filled up the land [with the] abominations of the works of their hands; and they did obeisance to [the] ones which they made by their fingers.
Greek:
και ενεπλήσθη η γη βδελυγμάτων των έργων των χειρών αυτών και προσεκύνησαν οις εποίησαν οι δάκτυλοι αυτών
MT:
Masoretic Text
Topics:
IDOLATRY • ISAIAH
| << Isaiah 2:7 | Isaiah 2:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they filled up | ενεπλήσθη |
| the | η |
| land | γη |
| [with the] abominations | βδελυγμάτων |
| of the | των |
| works | έργων |
| <obj.> | των |
| of their hands; | χειρών αυτών |
| and | και |
| they did obeisance to | προσεκύνησαν |
| [the] ones which | οις |
| they made | εποίησαν |
| <obj.> | οι |
| by their fingers. | δάκτυλοι αυτών |
| << Isaiah 2:7 | Isaiah 2:9 >> |