LXX Isaiah 10:16
LXX:
But [the] lord of Hosts sends for your honor -- dishonor; and for your glory -- fire; by a burning it shall be burnt.
Greek:
αλλά αποστελεί κύριος σαβαώθ εις την σην τιμήν ατιμίαν και εις την σην δόξαν πυρ καιόμενον καυθήσεται
Topics:
ASSYRIA • ISAIAH • PRIDE
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 10:15 | Isaiah 10:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλά |
| sends | αποστελεί |
| [the] lord | κύριος |
| of Hosts | σαβαώθ |
| for | εις |
| <obj.> | την |
| your | σην |
| honor -- | τιμήν |
| dishonor; | ατιμίαν |
| and | και |
| for | εις |
| <obj.> | την |
| your | σην |
| glory -- | δόξαν |
| fire; | πυρ |
| by a burning | καιόμενον |
| it shall be burnt. | καυθήσεται |
| << Isaiah 10:15 | Isaiah 10:17 >> |