LXX Isaiah 1:25
LXX:
And I will bring my hand against you, and I will purify you to cleanness. But the ones resisting persuasion I will destroy, and I will remove all lawless ones from you.
Greek:
και επάξω την χείρά μου επί σε και πυρώσω σε εις καθαρόν τους δε απειθούντας απολέσω και αφελώ πάντας ανόμους από σου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ALLOY, OF METALS • BLESSING • CHURCH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PURITY • REFINING • REGENERATION
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 1:24 | Isaiah 1:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will bring | επάξω |
| <obj.> | την |
| my hand | χείρά μου |
| against | επί |
| you, | σε |
| and | και |
| I will purify | πυρώσω |
| you | σε |
| to | εις |
| cleanness. | καθαρόν |
| But the ones | τους δε |
| resisting persuasion | απειθούντας |
| I will destroy, | απολέσω |
| and | και |
| I will remove | αφελώ |
| all | πάντας |
| lawless ones | ανόμους |
| from | από |
| you. | σου |
| << Isaiah 1:24 | Isaiah 1:26 >> |