LXX Song of Solomon 7:9
LXX:
And your throat [is] as good wine, going [to] my beloved [man] in straightness, suiting in my lips and teeth.
Greek:
και λάρυγξ σου ως οίνος ο αγαθός πορευόμενος τω αδελφιδώ μου εις ευθύτητα ικανούμενος εν χείλεσί μου και οδούσιν
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 7:8 | Song of Solomon 7:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| your throat | λάρυγξ σου |
| [is] as | ως |
| wine | οίνος |
| <obj.> | ο |
| good | αγαθός |
| going | πορευόμενος |
| [to]<obj.> | τω |
| my beloved [man] | αδελφιδώ μου |
| in | εις |
| straightness, | ευθύτητα |
| suiting | ικανούμενος |
| in | εν |
| my lips | χείλεσί μου |
| and | και |
| teeth. | οδούσιν |
| << Song of Solomon 7:8 | Song of Solomon 7:10 >> |