LXX Song of Solomon 1:5
LXX:
I am black and fair, O daughters of Jerusalem, as [the] tents of Kedar, as [the] hide coverings of Solomon.
Greek:
μέλαινα ειμί και καλή θυγατέρες Ιερουσαλήμ ως σκηνώματα Κηδάρ ως δέρρεις Σολομώντος
Topics:
KEDAR • TAPESTRY
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 1:4 | Song of Solomon 1:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| black | μέλαινα |
| I am | ειμί |
| and | και |
| fair, | καλή |
| O daughters | θυγατέρες |
| of Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| as | ως |
| [the] tents | σκηνώματα |
| of Kedar, | Κηδάρ |
| as | ως |
| [the] hide coverings | δέρρεις |
| of Solomon. | Σολομώντος |
| << Song of Solomon 1:4 | Song of Solomon 1:6 >> |