LXX Ecclesiastes 3:11
LXX:
All which he made [is] good in his season; and indeed with the eon he gave in their heart, so that man should not find the action which God did from beginning till end.
Greek:
σύμπαντα α εποίησε καλά εν καιρώ αυτού και γε συν τον αιώνα έδωκεν εν καρδία αυτών όπως μη εύρη ο άνθρωπος το ποίημα ο εποίησεν ο θεός απ΄ αρχής μέχρι τέλους
Topics:
GOD • IGNORANCE • POWER
MT:
Masoretic Text
| << Ecclesiastes 3:10 | Ecclesiastes 3:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | σύμπαντα |
| which | α |
| he made | εποίησε |
| [is] good | καλά |
| in | εν |
| his season; | καιρώ αυτού |
| and | και |
| indeed | γε |
| with | συν |
| the | τον |
| eon | αιώνα |
| he gave | έδωκεν |
| in | εν |
| their heart, | καρδία αυτών |
| so that | όπως |
| should not | μη |
| find | εύρη |
| <obj.> | ο |
| man | άνθρωπος |
| the | το |
| action | ποίημα |
| which | ο |
| God did | εποίησεν ο θεός |
| from | απ΄ |
| beginning | αρχής |
| till | μέχρι |
| end. | τέλους |
| << Ecclesiastes 3:10 | Ecclesiastes 3:12 >> |