LXX Proverbs 13:13
LXX:
The one who disdains a matter, shall be disdained by it; but the one fearing a commandment, this one is in health. To a deceitful son nothing will be good; but a wise servant will be prosperous in actions, and his way shall prosper.
Greek:
ος καταφρονεί πράγματος καταφρονηθήσεται εξ αυτού ο δε φοβούμενος εντολήν ούτος υγιαίνει υιώ δολίω ουδέν έσται αγαθόν οικέτη δε σοφώ εύοδοι έσονται πράξεις και κατευθυνθήσεται η οδός αυτού
Topics:
REVERENCE • WICKED (PEOPLE) • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 13:12 | Proverbs 13:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The one who | ος |
| disdains | καταφρονεί |
| a matter, | πράγματος |
| shall be disdained | καταφρονηθήσεται |
| by | εξ |
| it; | αυτού |
| but the | ο δε |
| one fearing | φοβούμενος |
| a commandment, | εντολήν |
| this one | ούτος |
| is in health. | υγιαίνει |
| son | υιώ |
| To a deceitful | δολίω |
| nothing | ουδέν |
| will be | έσται |
| good; | αγαθόν |
| servant | οικέτη |
| but | δε |
| a wise | σοφώ |
| prosperous | εύοδοι |
| will be | έσονται |
| in actions, | πράξεις |
| and | και |
| shall prosper | κατευθυνθήσεται |
| <obj.> | η |
| his way | οδός αυτού |
| << Proverbs 13:12 | Proverbs 13:14 >> |