LXX Psalm 31:19
LXX:
How abundant [is] the multitude of your graciousness, O lord, of which you hid to the ones fearing you. You brought it to completion to the ones hoping upon you, before the sons of men.
Greek:
ως πολύ το πλήθος της χρηστότητός σου κύριε ης έκρυψας τοις φοβουμένοις σε εξειργάσω τοις ελπίζουσιν επί σε εναντίον των υιών των ανθρώπων
Topics:
FAITH • GOD • REVERENCE • RIGHTEOUS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 31:18 | Psalm 31:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| How | ως |
| abundant | πολύ |
| [is] the | το |
| multitude | πλήθος |
| <obj.> | της |
| of your graciousness, | χρηστότητός σου |
| O lord, | κύριε |
| of which | ης |
| you hid | έκρυψας |
| to the | τοις |
| ones fearing | φοβουμένοις |
| you. | σε |
| You brought it to completion | εξειργάσω |
| to the | τοις |
| ones hoping | ελπίζουσιν |
| upon | επί |
| you, | σε |
| before | εναντίον |
| the | των |
| sons | υιών |
| <obj.> | των |
| of men. | ανθρώπων |
| << Psalm 31:18 | Psalm 31:20 >> |