LXX Esther 7:7
LXX:
And the king rose up from the party [to go] into the garden. And Haman appealed to the queen, for he saw himself being in evils.
Greek:
ο δε βασιλεύς εξανέστη εκ του συμποσίου εις τον κήπον ο δε Αμάν παρακάλει την βασίλισσαν εώρα γαρ εαυτόν εν κακοίς όντα
Topics:
ANGER • FEASTS • PALACE • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Esther 7:6 | Esther 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And the | ο δε |
| king | βασιλεύς |
| rose up | εξανέστη |
| from | εκ |
| the | του |
| party | συμποσίου |
| [to go] into | εις |
| the | τον |
| garden. | κήπον |
| <obj.> | ο |
| And | δε |
| Haman | Αμάν |
| appealed to | παρακάλει |
| the | την |
| queen, | βασίλισσαν |
| for he saw | εώρα γαρ |
| himself | εαυτόν |
| in | εν |
| evils | κακοίς |
| being | όντα |
| << Esther 7:6 | Esther 7:8 >> |