LXX Ezra 8:22
LXX:
For I was ashamed to ask from the king for a force and horsemen to deliver us from [the] enemy in the way; for we said to the king, saying, [The] hand of our God [is] upon all the ones seeking him for good, and his might and his rage [is] upon all the ones abandoning him.
Greek:
ότι ησχύνθην αιτήσασθαι παρά του βασιλέως δύναμιν και ιππείς σώσαι ημάς από εχθρού εν τη οδώ ότι είπαμεν τω βασιλεί λέγοντες χειρ του θεού ημών επί πάντας τους ζητούντας αυτόν εις αγαθόν και κράτος αυτού και θυμός αυτού επί πάντας τους εγκαταλείποντας αυτόν
Topics:
BACKSLIDERSBLESSINGCOURAGEFAITHFASTINGGODHUMILIATION AND SELF-AFFLICTIONPOWERRIGHTEOUSSEEKERS
MT:
Masoretic Text

<< Ezra 8:21 Ezra 8:23 >>

Translation Greek
For ότι
I was ashamed ησχύνθην
to ask αιτήσασθαι
from παρά
the του
king βασιλέως
for a force δύναμιν
and και
horsemen ιππείς
to deliver σώσαι
us ημάς
from από
[the] enemy εχθρού
in εν
the τη
way; οδώ
for ότι
we said είπαμεν
to the τω
king, βασιλεί
saying, λέγοντες
[The] hand χειρ
<obj.> του
of our God θεού ημών
[is] upon επί
all πάντας
the ones τους
seeking ζητούντας
him αυτόν
for εις
good, αγαθόν
and και
his might κράτος αυτού
and και
his rage θυμός αυτού
[is] upon επί
all πάντας
the τους
ones abandoning εγκαταλείποντας
him. αυτόν


<< Ezra 8:21 Ezra 8:23 >>