LXX Ezra 8:16
LXX:
And I sent [to] Eleazar, [to] Ariel, [to] Shemaiah, and [to] Elnathan, and [to] Jarib [to] Elnatham, [to] Nathan, [to] Zechariah, [to] Meshullam, rulers; [to] Joiarib, and [to] Elnathan, ones perceiving.
Greek:
και απέστειλα τω Ελεάζαρ τω Αριήλ τω Σεμεϊα και τω Ελινάθαν και τω Ιαρήβ τω Ελναθάν τω Νάθαν τω Ζαχαρία τω Μεσολάμ άρχοντας τω Ιωαρείβ και τω Ελναθάν συνιέντας
Topics:
ARIEL • ELIEZER • ELNATHAN • JARIB • JOIARIB • LEVITES • MESHULLAM • SHEMAIAH • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
MT:
Masoretic Text
| Translation |
Greek |
| And |
και |
| I sent |
απέστειλα |
| [to]<obj.> |
τω |
| Eleazar, |
Ελεάζαρ |
| [to]<obj.> |
τω |
| Ariel, |
Αριήλ |
| [to]<obj.> |
τω |
| Shemaiah, |
Σεμεϊα |
| and |
και |
| [to]<obj.> |
τω |
| Elnathan, |
Ελινάθαν |
| and |
και |
| [to]<obj.> |
τω |
| Jarib |
Ιαρήβ |
| [to]<obj.> |
τω |
| Elnatham, |
Ελναθάν |
| [to]<obj.> |
τω |
| Nathan, |
Νάθαν |
| [to]<obj.> |
τω |
| Zechariah, |
Ζαχαρία |
| [to]<obj.> |
τω |
| Meshullam, |
Μεσολάμ |
| rulers; |
άρχοντας |
| [to]<obj.> |
τω |
| Joiarib, |
Ιωαρείβ |
| and |
και |
| [to]<obj.> |
τω |
| Elnathan, |
Ελναθάν |
| ones perceiving. |
συνιέντας |