LXX Ezra 7:27
LXX:
Blessed [be] [the] lord God of our fathers, who put [it] in [the] heart of the king thus, to glorify the house of [the] lord, the one in Jerusalem.
Greek:
ευλογητός κύριος ο θεός των πατέρων ημών ος έδωκεν εν καρδία του βασιλέως ούτως του δοξάσαι τον οίκον κυρίου τον εν Ιερουσαλήμ
Topics:
CHURCH • HEART • LIBERALITY • TEMPLE • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Ezra 7:26 | Ezra 7:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Blessed [be] | ευλογητός |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | των |
| of our fathers, | πατέρων ημών |
| who | ος |
| put [it] | έδωκεν |
| in | εν |
| [the] heart | καρδία |
| of the | του |
| king | βασιλέως |
| thus, | ούτως |
| <obj.> | του |
| to glorify | δοξάσαι |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| the one | τον |
| in | εν |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| << Ezra 7:26 | Ezra 7:28 >> |