LXX Ezra 4:20
LXX:
And strong kings were over Jerusalem prevailing over all of the other side of the river. And both tribute [and] tolls and customs were given to them.
Greek:
και βασιλείς ισχυροί εγένοντο επί της Ιερουσαλήμ επικρατούντες παντός του πέραν του ποταμού και φόροι πράξεις τε και συντελέσματα δίδονται αυτοίς
Topics:
ARTAXERXES • BISHLAM
MT:
Masoretic Text
| << Ezra 4:19 | Ezra 4:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| kings | βασιλείς |
| strong | ισχυροί |
| were | εγένοντο |
| over | επί |
| <obj.> | της |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| prevailing over | επικρατούντες |
| all | παντός |
| of the | του |
| other side | πέραν |
| of the | του |
| river. | ποταμού |
| And | και |
| tribute | φόροι |
| [and] tolls | πράξεις |
| both | τε |
| and | και |
| customs | συντελέσματα |
| were given | δίδονται |
| to them. | αυτοίς |
| << Ezra 4:19 | Ezra 4:21 >> |