LXX 2 Chronicles 7:11
LXX:
And Solomon completed the house of [the] lord, and the house of the king. And all as much as Solomon wanted in his soul to do with [the] house of [the] lord, and in his house, he was prospered.
Greek:
και συνετέλεσε Σολομών τον οίκον κυρίου και τον οίκον του βασιλέως και πάντα όσα ηθέλησε Σολομών εν τη ψυχή αυτού ποιήσαι εν οίκω κυρίου και εν τω οίκω αυτού ευωδώθη
Topics:
SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 7:10 | 2 Chronicles 7:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Solomon completed | συνετέλεσε Σολομών |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of the | του |
| king. | βασιλέως |
| And | και |
| all | πάντα |
| as much as | όσα |
| Solomon wanted | ηθέλησε Σολομών |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| his soul | ψυχή αυτού |
| to do | ποιήσαι |
| with | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| his house, | οίκω αυτού |
| he was prospered. | ευωδώθη |
| << 2 Chronicles 7:10 | 2 Chronicles 7:12 >> |