LXX 2 Chronicles 6:31
LXX:
So that they should fear you, to go in all your ways, all the days which they should live upon [the] face of the land, of which you gave to our fathers.
Greek:
όπως φοβώνταί σε του πορεύεσθαι εν πάσαις ταις οδοίς σου πάσας τας ημέρας ας αυτοί ζώσιν επί προσώπου της γης ης έδωκας τοις πατράσιν ημών
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHASTISEMENT
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 6:30 2 Chronicles 6:32 >>

Translation Greek
So that όπως
they should fear φοβώνταί
you, σε
<obj.> του
to go πορεύεσθαι
in εν
all πάσαις
<obj.> ταις
your ways, οδοίς σου
all πάσας
the τας
days ημέρας
which ας
they αυτοί
should live ζώσιν
upon επί
[the] face προσώπου
of the της
land, γης
of which ης
you gave έδωκας
to τοις
our fathers. πατράσιν ημών


<< 2 Chronicles 6:30 2 Chronicles 6:32 >>