LXX 2 Chronicles 36:15
LXX:
And [the] lord God of their fathers sent to them by [the] hand of his prophets, ones rising up early, even sending his messengers, for he [was] sparing his people, and his sanctuary.
Greek:
και εξαπέστειλε κύριος ο θεός των πατέρων αυτών προς αυτούς εν χειρί των προφητών αυτού ορθρίζων και αποστέλλων τους αγγέλους αυτού ότι ην φειδόμενος του λαού αυτού και του αγιάσματος αυτού
Topics:
ASSYRIA • GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JUDGMENTS • NEBUCHADNEZZAR • OBDURACY (HARDNESS) • PROPHETS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 36:14 2 Chronicles 36:16 >>

Translation Greek
And και
sent εξαπέστειλε
[the] lord κύριος
<obj.> ο
God θεός
<obj.> των
of their fathers πατέρων αυτών
to προς
them αυτούς
by εν
[the] hand χειρί
<obj.> των
of his prophets, προφητών αυτού
ones rising up early, ορθρίζων
even και
sending αποστέλλων
<obj.> τους
his messengers, αγγέλους αυτού
for ότι
he [was] ην
sparing φειδόμενος
<obj.> του
his people, λαού αυτού
and και
<obj.> του
his sanctuary. αγιάσματος αυτού


<< 2 Chronicles 36:14 2 Chronicles 36:16 >>