LXX 2 Chronicles 35:14
LXX:
And after this they prepared for themselves, and for the priests (for the priests, [the] sons of Aaron, in offering of the whole burnt-offerings and of the fat,) until night. And the Levites prepared for themselves, and [for] their brethren [the] sons of Aaron.
Greek:
και μετά τούτο ητοίμασαν εαυτοίς και τοις ιερεύσιν ότι οι ιερείς υιοί Ααρών εν αναφορά των ολοκαυτώματων και των στεάτων έως νυκτός και οι Λευίται ητοίμασαν εαυτοίς και τοις αδελφοίς αυτών υιοίς Ααρών
Topics:
JOSIAH • LEVITES • LIBERALITY • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 35:13 | 2 Chronicles 35:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| after | μετά |
| this | τούτο |
| they prepared | ητοίμασαν |
| for themselves, | εαυτοίς |
| and | και |
| for the | τοις |
| priests | ιερεύσιν |
| (for | ότι |
| the | οι |
| priests, | ιερείς |
| [the] sons | υιοί |
| of Aaron, | Ααρών |
| in | εν |
| offering | αναφορά |
| of the | των |
| whole burnt-offerings | ολοκαυτώματων |
| and | και |
| of the | των |
| fat,) | στεάτων |
| until | έως |
| night. | νυκτός |
| And | και |
| the | οι |
| Levites | Λευίται |
| prepared | ητοίμασαν |
| for themselves, | εαυτοίς |
| and | και |
| [for]<obj.> | τοις |
| their brethren | αδελφοίς αυτών |
| [the] sons | υιοίς |
| of Aaron. | Ααρών |
| << 2 Chronicles 35:13 | 2 Chronicles 35:15 >> |