LXX 2 Chronicles 25:9
LXX:
And Amaziah said to the man of God, And what shall I do with the hundred talents which I gave to the force of Israel? And the man of God said, It is with the lord to give to you more of these.
Greek:
και είπεν Αμασίας τω ανθρώπω του θεού και τι ποιήσω τοις εκατόν ταλάντοις οις έδωκα τη δυνάμει Ισραήλ και είπεν ο άνθρωπος του θεού έστι τω κυρίω δούναί σοι πλείστα τούτων
Topics:
FAITH • GOD
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 25:8 | 2 Chronicles 25:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Amaziah said | είπεν Αμασίας |
| to the | τω |
| man | ανθρώπω |
| <obj.> | του |
| of God, | θεού |
| And | και |
| what | τι |
| shall I do | ποιήσω |
| with the | τοις |
| hundred | εκατόν |
| talents | ταλάντοις |
| which | οις |
| I gave | έδωκα |
| to the | τη |
| force | δυνάμει |
| of Israel? | Ισραήλ |
| And | και |
| said | είπεν |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| It is | έστι |
| with the | τω |
| lord | κυρίω |
| to give | δούναί |
| to you | σοι |
| more | πλείστα |
| of these. | τούτων |
| << 2 Chronicles 25:8 | 2 Chronicles 25:10 >> |