LXX 2 Chronicles 10:6
LXX:
And king Rehoboam brought together the elders of the ones standing before Solomon his father during his life, saying, How do you counsel to answer a word to this people?
Greek:
και συνήγαγεν ο βασιλεύς Ροβοάμ τους πρεσβυτέρους τους εστώτας εναντίον Σολομώντος του πατρός αυτού εν τω ζην αυτόν λέγων πως υμείς βουλεύεσθε του αποκριθήναι τω λαώ τούτω λόγον
Topics:
CANDIDATE • REHOBOAM • RULERS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 10:5 2 Chronicles 10:7 >>

Translation Greek
And και
brought together συνήγαγεν
<obj.> ο
king βασιλεύς
Rehoboam Ροβοάμ
the τους
elders πρεσβυτέρους
of the ones τους
standing εστώτας
before εναντίον
Solomon Σολομώντος
<obj.> του
his father πατρός αυτού
during εν
<obj.> τω
his life, ζην αυτόν
saying, λέγων
How πως
do you υμείς
counsel βουλεύεσθε
<obj.> του
to answer αποκριθήναι
<obj.> τω
to this people λαώ τούτω
a word λόγον


<< 2 Chronicles 10:5 2 Chronicles 10:7 >>