LXX 1 Chronicles 29:16
LXX:
O lord our God, to all this abundance which we prepared for you to build a house [to] your name -- to the holy [name], for it is from your hand, and all [things] are yours.
Greek:
κύριε ο θεός ημών προς παν το πλήθος τούτο ο ητοιμάσαμέν σοι του οικοδομήσαι οίκον τω ονόματί σου τω αγίω εκ χειρός γαρ εστί και σα εστι τα πάντα
Topics:
BLESSING • GOD • JOY • LIBERALITY • PRAISE • PSALMS
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 29:15 1 Chronicles 29:17 >>

Translation Greek
O lord κύριε
<obj.> ο
our God, θεός ημών
to προς
all παν
<obj.> το
this abundance πλήθος τούτο
which ο
we prepared ητοιμάσαμέν
for you σοι
<obj.> του
to build οικοδομήσαι
a house οίκον
[to]<obj.> τω
your name -- ονόματί σου
to the τω
holy [name], αγίω
from εκ
your hand χειρός
for γαρ
it is εστί
and και
yours σα
are εστι
<obj.> τα
all [things] πάντα


<< 1 Chronicles 29:15 1 Chronicles 29:17 >>