LXX 1 Chronicles 21:22
LXX:
And David said to Ornan, Give to me the place of the threshing-floor! for I shall build upon it an altar to the lord. Give it to me for [its] money's worth! and the calamity shall cease from [among] the people.
Greek:
και είπε Δαυίδ προς Ορνάν δος μοι τον τόπον της άλω και οικοδομήσω επ΄ αυτώ θυσιαστήριον τω κυρίω εν αργυρίω αξίω δος μοι αυτόν και παύσεται η πληγή εκ του λαού
Topics:
ARAUNAH • MIRACLES • ORNAN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 21:21 | 1 Chronicles 21:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to | προς |
| Ornan, | Ορνάν |
| Give | δος |
| to me | μοι |
| the | τον |
| place | τόπον |
| of the | της |
| threshing-floor! | άλω |
| for | και |
| I shall build | οικοδομήσω |
| upon | επ΄ |
| it | αυτώ |
| an altar | θυσιαστήριον |
| to the | τω |
| lord. | κυρίω |
| for | εν |
| [its] money's | αργυρίω |
| worth | αξίω |
| Give | δος |
| it to me | μοι αυτόν |
| and | και |
| shall cease | παύσεται |
| the | η |
| calamity | πληγή |
| from [among] | εκ |
| the | του |
| people. | λαού |
| << 1 Chronicles 21:21 | 1 Chronicles 21:23 >> |